𝐆𝑬𝐍-𝑻𝑬𝐍 ∕ 𝐄𝐂𝐎 𝐏𝐎𝐏
WITH BROWN RICE

＼再生利用 × 糙米的全新提案！／
GEN-TEN全新系列「糙米Pop」登场！
我们很高兴推出全新商品「糙米Pop」，
这是一款将制作过程中产生的“食材损耗”再生利用为美味零食的可持续新品！

📅 门店贩售开始：4月20日（周日）
这是一款集 环保、美味、乐趣 于一身的未来型零食！

🍘 共5种口味可选：
◾ 黄豆粉（きなこ）：使用红薯 × 螺旋藻面包制作
◾ 巧克力：使用生可可 × 椰子面包制作
◾ 马基莓（Maqui Berry）：使用马基莓 × 甜菜根面包制作
◾ 蒜香奶油：使用姜黄 × 番茄面包制作
◾ 焦糖：混合10种不同风味的面包制作

无论是野餐、下午茶还是看电影的好搭档，
享受一款对身体好、对环境更友善的 无负担健康零食 吧！

＼本周末还有展会活动！／
Earth Day Tokyo 2025
🗓️ 时间：4月20日（周日）10:00〜18:00
📍 地点：代代木公园（免费入场／雨天照常）
🔖 展位号：144（原宿门附近・地图红框处）

GEN-TEN将首次参加全国可持续品牌聚集的
「ABOUT BETTER PLACE」专区！

全新产品「糙米Pop」也将在活动中推出限定包装版本🎉
欢迎大家前来玩耍与选购！🌱

GEN-TEN 的 6 大承诺
✔ 无麸质
✔ 无人工调味料
✔ 无添加剂
✔ 无人工香料 & 色素
✔ 无精制白糖
✔ 无农药（尽可能选用有机食材）

💡 “对人体好，对环境也好。”
💡 “让食物与环境回归 GEN-TEN。”

欢迎光临 Shibuya Scramble Square 的 GEN-TEN！ 🚉
从涩谷站直通，交通便利！
在 GEN-TEN 糙米食品沙龙，我们提供多种 糙米与超级食物 制作的美味健康食品，包括：

🍙 饭团
🥖 糙米面包 & 超级食物面包
🐟 鲷鱼烧（日本传统馅饼）
🍛 糙米套餐
🍰 甜点（蛋糕卷等）
🧇 Moffle（糙米华夫饼）
🥤 果昔
☕ 精选有机咖啡 (提供无咖啡因 & 豆奶选项)

在 GEN-TEN 发现 全新的糙米美食体验！ 🌾

📍 欢迎光临我们的涩谷门店！
我们位于涩谷 Scramble Square B2，直通涩谷站，交通便利。
如果您在涩谷，欢迎来店选购，还可以带回家作为特别的涩谷伴手礼！🎁

📍 店铺信息
GEN-TEN（位于 Tokyu Food Show Edge）
B2 层，涩谷 Scramble Square
东京都涩谷区涩谷 2-24-12，邮编 150-0002